De voorstelling in het Frans is dezelfde als 'Bentekik' in het Nederlands. Een jonge vrouw, moeder van twee kinderen, wordt op een dag dood aangetroffen. Meteen wijzen alle beschuldigingen in de richting van haar twee dochters en haar wat vreemde buurman. Een inspecteur komt opdagen om de zaak te onderzoeken. De hele voorstelling draait eigenlijk om de vraag wat er de nacht van de moord precies is gebeurd.
Aan de hand van flashbacks wordt veel duidelijk, maar toch wordt ook enige inspanning en verbeeldingskracht van het publiek verwacht. 'Bentekik' werd voor de Franse voorstelling bewerkt door vertalers, die zoveel mogelijk van de oorspronkelijke bedoeling van Eva Bal (regie) heeft bewaard. Sommige zaken worden eenvoudiger uitgelegd en niet altijd is de specifieke nuance van 'Bentikik' blijven hangen.
Voor mensen die een basiskennis van het Frans hebben, is deze voorstelling een unieke gelegenheid. Wie 'Bentekik' vorig jaar heeft gemist, kan de oorspronkelijke Nederlandstalige versie maandag gaan bekijken. 'C'est Moi' speelt zaterdagavond 10 november om 20.00 uur. 'Bentekik' is op maandag 12 november om 10.00 en 14.00 uur te zien. De Kopergietery bevindt zich in de Blekerijstraat 50 in Gent.