We hebben allemaal wel op een of andere moment voor het televisiescherm gezeten voor de avonturen van ene Hyacinth Bucket. Let op, je schrijft het als Bucket maar je spreekt het uit als Bouquet. Deze dame op leeftijd is de verschrikking van de straat. Je kunt niets anders dan medelijden hebben met haar buurvrouw Elisabeth (Josephine Tewson). Zeker, als die voor de zoveelste keer op de koffie komt, en ook voor de zoveelste keer haar kopje omver gooit. Elisabeth is niet de enige die lijdt onder de indrukwekkende aanwezigheid en de aandacht die Hyacinth opeist. Elisabeths broer Emmet (David Griffin) vreest telkens dat ze spontaan in zingen gaat uitbarsten als de twee elkaar ontmoeten.
Hoe haar liefdevolle echtgenoot Richard (Clive Swift) het al die jaren kan volhouden is onbegrijpelijk. De eerste keer dat mijn moeder de legendarisch woorden in de wagen uitsprak als ik achter het stuur zat: “Pas op van die fietser”, was de verleiding groot om haar uit de wagen te kieperen. Maar de engel op mijn schouder kon mij nog tegenhouden. Richard is niet het enige familielid die alle liefhebbende opmerkingen van zijn vrouw moet verdragen. Haar zussen Daisy (Judy Cornwell) en Rose (Shirley Stelfox) én niet te vergeten Onslow (Geoffrey Huges), de charmante en altijd goed geklede echtgenoot van Daisy, die kruisen zo weinig mogelijk het pad van Hyacinth.
Van deze reeks zijn nu 3 dvd’s uitgebracht, “Home Is Where My Hyacinth Is”, “My Way Or The Hyacinth Way” en "Hints From Hyacinth” met daarop in totaal 16 heerlijke afleveringen die vol staan van Hyacinths legendarische oneliners zoals “The Bucket residence, the lady of the house speaking”, “It’s my sister Violet” en de steeds terugkerende “Richard”. Op elke dvd krijg je ook nog eens weggelaten fragmenten. En op “Home Is Where The Hyacinth is” staat ook nog “Funny Women” dat je meer informatie verschaft over de getalenteerde actrice Patricia Routledge die in de huid kruipt van Hyacinth. De reeks is niet uitgeroepen tot beste Britse reeks ooit, maar een reeks zoals deze heeft die titel niet nodig. Het is en blijft gewoon goed.
De extra’s:
- Geknipte fragmenten
- Biografie cast
- “Funny Women”