Wat zijn de vijf verschillen tussen Marokko en E.T.? E.T. zag er goed uit, kwam alleen, leerde de taal, wilde terug naar huis en had zijn eigen fiets (al klopt dat laatste niet helemaal). Dat soort van grappen en commentaar is eigen aan Ap (Mimoun Oaïssa). Hij staat centraal in de Nederlandse film “Shouf Shouf Habibi”. Maar Ap is niet alleen, want geheel volgens traditie komt de rest van zijn familie ook mee naar Nederland.
Hoe zit het met die familie? Aps moeder volgde gewoon haar echtgenoot en houdt zich bezig met speciale thee voor haat dochter. Die dochter Laila volgt les in de modeschool en wil zich helemaal niet laten uithuwelijken. Trouwen staat maar een keer op haar verlanglijstje en het is zeker niet met iemand die werkt bij Megapool. Aps broer Sam werkt bij de politie en valt voor de charmes van zijn vrouwelijke collega. De kleinere broer Driss is een meester in afpersen en leugens vertellen. Voor vijf euro zwijgt hij tegen de pappa, want die zou een beroerte krijgen als zijn dochter geen hoofddoek draagt. Tenslotte heb je nog de drie vrienden van Ap. Geen enkel van hen zal je ooit zien in “Saving Private Saddam”, een oorlogsfilm over Afganisthan waarin ook geen enkele Arabische acteur zal meespelen.
Een normale job is aan Ap niet besteed en een bank overvallen blijkbaar ook niet. Een grote mond en een hoge dunk van zichzelf, dat heeft hij wel. Over Marokko heeft de jongeman geen goed woord. Het land bestaat uit zand en stenen. Meisjes houden het daar geen dag vol. Daarom is ook half Marokko naar Nederland verhuisd. Of Nederland nu zoveel beter is, valt te betwijfelen. Dat onze noorderburen niet op hun mond zijn gevallen en denken dat de wereld aan hun voeten ligt, weten we allemaal. Maar dat geheel ter zijde.
“Shouf Shouf Habibi” toont nog eens dat Nederlandse filmmakers meer kunnen dan “Costa”, “Flodder” en goedkoop bloot in beeld brengen. Hoofdrolspeler Mimoun Oaïssa speelt iedereen van het scherm. Hij verkoopt zichzelf als geen ander. Vrouwen krijgen het een en ander te verduren. Ap laat zich meermaals laagdunkend uit over het andere geslacht. De manier waarop hij omgaat met zijn zus Laila en haar liefdesleven zal kwaad bloed zetten bij de geëmancipeerde vrouw. Maar daar is het in deze film niet om te doen. Het gaat gewoon over mensen die een tikkeltje apart zijn, en zo zijn we toch allemaal.
De extra’s:
- Making of (23 min.)
- B-Roll (20 min.)
- Commentaar van de regisseur
- Repetities (2,30 min.)
- Audities (3,20 min.)
- Locatiescouting (4 min.)
- Radio 538 gastrol actie (6 min.)
- Blooper (16 sec.)
- Trailer
- Kippenspel (weblink)