Dat verklaarde de uitgeverij gisteren tijdens een openbare hoorzitting van de Commissie Gelijke Behandeling. Ze vindt het een neutrale aanduiding voor zwarte mensen.
De stichting "Eer en Herstel Betalingen van Slachtoffers van de Slavernij in Suriname" daagde de uitgeverij voor de commissie om de woorden "neger" en "creool" uit het woordenboek te halen. Zij meent dat de woorden Afrikaans-Surinaamse Nederlanders aan de koloniale onderdrukking herinneren en zodoende pijn bij hen teweegbrengen. Aangezien de Dikke Van Dale volgens haar als een gezaghebbend instituut voor de Nederlandse taal wordt gezien, moet de term worden verwijderd.